В начале нулевых Пэт Калхун и его спутница были частью одной крайне левой радикальной ячейки. Всё изменилось после налёта, в ходе которого кто-то погиб. Члены группы, спасаясь, разбежались в разные стороны. Сейчас, спустя шестнадцать лет, этот человек обитает в Южной Калифорнии. Он зовётся Боб Фергюсон и растит дочь-подростка. Постоянный страх заставляет его запрещать ей даже обычный мобильник. Его тревоги внезапно оправдываются. Затаившийся старый враг, полковник Локджо, начинает преследование — теперь под прицелом и отец, и его ребёнок.
